S21-016 われらの主こそは    (1,5節のみ)  ⇒全節版はこちら
The Lord is King! Lift up thy voice

♪賛美用オルガン伴奏音源:
  ・柔らかい音色(ロア・フルート8')部分は前奏です
  ・はっきりした音色(プリンシパル8'+4')になったら歌い始めます
  ・節により音色が変わる場合があります
  ・間奏は含まれていません
もし自動的に音声が流れない場合、ここをクリック⇒♪

詞:Josiah Conder, 1789-1855
曲:Sacred Harmony, Vol.T,1784
Tonality = A
Pitch = 440
1 われらの主こそは 世界の王なれば、
国々しまじま 喜びたたえよ。

5 生くるも死ぬるも われらは主のもの、
天地にとどろく 賛美の歌声。

2 誰かはさからう 主のいつくしみに、
誰かはあなどる 主のきよきみ旨。

アーメン
3 正義の光は くまなく照らせば、
全地よ、おののき み前にひれふせ。

4 世界の民らよ、主のみを恐れよ、
栄えと力は ただ主のものなり。


The Lord is King! lift up thy voice,
O earth; and all ye heav’ns, rejoice!
From world to world the joy shall ring,
“The Lord omnipotent is King.”

The Lord is King! who then shall dare
Resist His will, distrust His care,
Or murmur at His wise decrees,
Or doubt His royal promises?

The Lord is King! Child of the dust,
The Judge of all the earth is just;
Holy and true are all His ways;
Let every creature speak His praise.

O when His wisdom can mistake,
His might decay, His love forsake,
Then may His children cease to sing,
“The Lord omnipotent is King!”

Alike pervaded by His eye,
All parts of His dominion lie;
This world of ours, and worlds unseen,
And thin the boundary between.

He reigns! ye saints, exalt your strains;
Your God is King, your Father reigns;
And He is at the Father’s side,
The Man of love, the Crucified.

Come, make your wants, your burdens known;
He will present them at the throne;
And angel bands are waiting there
His messages of love to bear.

One Lord, one empire, all secures;
He reigns, and life and death are yours:
Through earth and Heav’n one song shall ring,
“The Lord omnipotent is King!”


Since 2020/4/10 Updated 2020/6/4, 2021/8/14